What Is Markdown? Why AI Answers Are Full of Asterisks